Владелице паба было приказано убрать открытый шатер после того, как она заявила, что он мешает лодкам причаливать к реке.
Аманде Купер было приказано убрать гигантский шатер, накрывающий настил в пабе Boat Inn, где посетители могут выпить пинту пива с видом на реку, после того как лодочники заявили, что он наносит ущерб наследию рыночного города.
Однако местный лодочный клуб раскритиковал это место за то, что оно мешает доступу к берегу реки.
Шатер был возведен на территории питейного заведения в Чепстоу, Монмутшир, чтобы обеспечить открытое пространство в 2020 году, когда правила планирования были смягчены, чтобы позволить обедать на свежем воздухе во время пандемии.
Хозяйка паба борется за сохранение шатра на берегу реки, который ей было приказано убрать после жалоб лодочников на то, что он мешает лодкам швартоваться на реке
Большое покрытие было возведено во время пандемии Ковида, когда правила были смягчены, чтобы поддержать предприятия с обедами на свежем воздухе
Но местный лодочный клуб говорит, что питейное заведение препятствует доступу к историческому берегу реки
Аманда обратилась в правительство Уэльса после того, как Совет графства Монмутшир отклонил заявку на сохранение конструкции на постоянном месте в 2023 году.
Яхт-клуб Чепстоу и района и лодочный клуб Чепстоу заявили, что это живописное место «исторически использовалось для стоянки лодок еще с тех времен, когда Чепстоу был настоящим портом».
По их словам, когда паб вновь открылся в 1997 году, было заключено соглашение о совместном использовании этой территории.
По словам депутатов, без «полного доступа» к понтону для обслуживания его придется убрать — это означает, что лодки больше нельзя будет швартовать на реке.
Берег реки в Чепстоу, Монтгомеришир, «исторически использовался» для складирования лодок с тех пор, как город стал портом, заявили участники кампании
Хозяйка Аманда Купер обратилась в правительство Уэльса после того, как местные власти отклонили ее просьбу о сохранении крытой зоны отдыха
Клуб заявил, что город потерял свою глубоководную пристань из-за строительства нового жилья, и добавил: «Мы не должны потерять единственное оставшееся свидетельство нашей морской истории, иначе древний порт Чепстоу станет просто историей».
Городской совет Чепстоу также возражал против первоначальной заявки на том основании, что это «поставит под угрозу безопасность доступа к понтону» и не соответствует облику района.
Окончательное решение теперь примет инспектор из PEDW, валлийского органа планирования.
